Esta es la nueva canción que versiona este dúo latino junto al imprescindible en el mundo de las colaboraciones Pitbull y la española Beatriz Luengo.
Fieles a lo que ya nos tienen acostumbrados, Dyland y Lenny vuleven a la carga con un tema de carácter electrolatino, estilo que ha revolucionado el mundo de la música estos últimos años. Pero esta vez no se trata de un tema propio, sino que han querido versionar el mitiquísimo tema de Aerosmith 'I don´t want to miss a thing' que llegó a ser en su día número uno en la lista Billboard. Para ello se han servido del rey de las colaboraciones por excelencia, Pitbull, y de Beatriz Luengo en una faceta más provocativa a la que no nos tiene acostumbrados.
Pero llega el momento de hacerse una pregunta, ¿Se debe permitir que una canción mítica como lo es ésta se versione en un estilo de música totalmente diferente y contrario al original?
Y es que esta canción ya está levantando polémica. No sabemos que pensarán los integrantes del grupo de rock estadounidense, pero desde luego que sus fans si se están pronunciando en la red lamentandose sobre esta versión y aludiendo a lo poco profesinal y un tanto ridículo que suena ese 'Sana sana culito de rana si no sana hoy sana mañana' de Pitbull. Los adjetivos más frecuentes han sido aberrante, asquerosa, denigrante, estúpida...
Desde luego sobre gustos no hay nada escrito y por eso también hay defensores de esta nueva versión.
Aquí en el blog os dejamos el vídeo original y vosotros mismos podeis decidir cuál de ellas os gusta más. ¡Y por supuesto esperamos vuestros comentarios!
RECUERDA QUE YA NOS PUEDES SEGUIR VÍA BLOGGUER Y VÍA TWITTER: @misdedosntupelo
....Un Saludo....
Está claro que el proposito de versionar una canción como ésta es para llegar a las discotecas hacer bolos y ganas dinero. No me gusta ni pibtull ni el dan y leny o como se llamen... Beatriz Luengo, unas de las artistas que admiro muchisimo, como ha podido caer tan bajo respecto a versionar esa cancion a ese estilo de música. La verdad que no me ha gustado nada, y menos ese sana sana culito de rana de el Perro, es indignante, los hermanos pechos al aire igual. Que no vuelvan a versionar una canción como I don't want to miss a thing a ese estilo porque destruiran cualquier canción.
ResponderEliminarSaludos!